Superhuman Outfit Changer
Yes. He is picked up from the diner in his pajamas and a t-shirt.
By the time they get out of the car with Hiro, he showered, fully dressed, makeup and everything.

It is impossible that Natan stopped anywhere between the diner and dropping off Hiro to change clothes, after all.

Kinda like in Episode 4 where the Roulette ball is spinning in the Roulette wheel & then when Hiro freezes time, it's hanging in mid-air. It's an easter egg (ie: the director/producer forgot where they left off on the character's story line)

Roulette balls bounce around all the time when spinning in the wheel, hence it being in mid-air.

The roulette ball does bounce after spinning, but what theirs was superhumanly high. Perhaps the ball is a hero.

Okay, how about this one then: when Vicki kills the two men who are tormenting Niki, the camera catches nothing except screams and static. However, when Vicki seduces Nathan, Mr. Linderman's cronies catch the whole episode on a video camera and show it to Niki later.

Yeah I thought about that too..I wondered why that was. I guess the know there demographics Sex beats murder every time..

Niki B/Ikin/whatever knew about the camera, because regular Niki knew that the encounter was for blackmail. How else to blackmail than get some recorded proof?

She didn't fuzz out the camera because it was in her and Micah's best interest to let the camera record it. After all, she wanted there to be no more debt and no more pursuing party.

maybe becuse Ikin didn't know about the camra the 2nd time

Ikin doesn't think twice about what's right and what's wrong. Ikin is only trying to protect her(their) son.

wow, did we ever get off topic or what

They got to the nearest town and he bought clothes and then they flew back to New York. No new powers, just directors saving us from watching an uneventful flight back to New York

they didnt go to new york. they returned to vegas thats where Hiro's car was.

yea they were not too far from the hotel

i just chalked this up to the camera getting bumped/hit/knocked around while alter-niki was kicking arse. the bigger thug was holding onto the camera and tripod when niki started stripping. and when she came to, the room was a mess and the camera was leaning against something.

but as for fast-changing nathan, i'm sure his bodyguards brought him a change of clothes. we just didn't hear the phonecall he made to them. i hope we see him wearing the "fly by night" t-shirt in future episodes too.